平穏な日々の大切さ

また大きな災害が私たちを襲いました。
九州大震災、大変な災害ですがみんなで頑張って乗り越えましょう！　神戸で高速道路が倒壊し、東北に大きな津波が襲い、そして熊本大震災。
このような災害が襲う度に平穏な日々が早く訪れてくれるのを切に願ってやみません。

日曜日の午後、僕な好きな山下達郎が、FMでサンデーソングブックという番組を永～くやってます。
よく聞き逃すのですが、流れる曲はオールディズの古い曲ばっかり、けど耳に心地よく、まったりとした日曜の午後を幸せな気分で過ごすことができます。

いつも、エンディングに流れるのが、ヤング・ラスカルズの”グルーヴィング”、全米ビルボードチャート１位（１９６７年）という曲。

Groovin' on a Sunday afternoon
Really, couldn't get away too soon
I can't imagine anything that's better
The world is ours whenever we're together
There ain't a place I'd like to be instead of
Movin' down a crowded avenue
Doin' anything we like to do

>> グルーヴィン、なんて素敵な日曜の午後
>> 本当に、あっという間に過ぎていってしまう
>> これ以上のことなんて想像できないよ
>> 二人でいる限り、いつだって世界はボクたちのもの
>> これ以上望む場所なんてきっとないだろう
>> 騒がしい通りを離れる代わりに
>> ボクたち好きなことをしようじゃないか




There's always lots of things that we can see
We can be anyone we'd like to be
All those happy people we could meet
Just groovin' on a Sunday afternoon
Really, couldn't get away too soon

>> ボクたちが知っている色んな事がそこにある
>> ボクたちがなりたいと思う人になれるよ
>> ボクたちが会う人たちはみんなハッピーさ
>> グルーヴィン、なんて素敵な日曜の午後
>> 本当に、あっという間に過ぎていってしまう

何の不安もよどみもなく、二人で過ごす時間の幸せがたくさん感じられます。なんかのんびりした、そして平穏な空気の中で、これ以上はないという幸せな気分にさせてくれる曲です。

すきだなぁ～！



ちなみに、この時の全米２位はフランキー・ヴァリの”君の瞳に恋してる”（去年の達郎のコンサートでのMCで、コブシを回して演歌のように歌ってるとのことです）。


確かにそうかも（笑）？

←南海大震災、怖いですね～！　できれば起こらない事を祈ります！　　　　　　　　応援クリックお願いします！